Del amor

Aquí un ejercicio que hice en el taller de ilustración de Isabel Hojas y Carolina Muñoz. El resultado es producto de una búsqueda de texturas. Es maravilloso trabajar con diferentes materiales.

Mi primer libro como autora!

Hola a todos! bueno les cuento que está a la venta mi primer libro infantil!!!! yo soy la autora del texto y fabiola solano es la ilustradora. Que emoción. Luego vendrán otros más...

Y parte así:

"...Hay una cuidad loca entre dos atardeceres y una pisca de sal... "

La Caperucita Roja

Ilustración de la caperucita roja para un proyecto de Origo ediciones.

El secreto de Pedro

Una parte más de la historia de Pedro, mi querido personaje.

Romance de la hermana cautiva

Una ilustración para el lindo y antiguo poema anónimo "Romance de la hermana cautiva"...Para Sol y Luna libros. Aquí les dejo un extracto del poema:

"...Apártate, mora bella,

apártate mora linda,

que va a beber mi caballo

de esas aguas cristalinas.

-No soy mora, caballero,

que soy cristiana cautiva;

me cautivaron los moros

siendo yo muy chiquitita.

-¿Te quieres venir a España?

-De buena gana me iría..."

La princesa mariposa

Una ilustración inspirada en el mágico poema "La princesa mariposa" de León Tolstói, para la editorial Sol y Luna libros. La primera estrofa dice así:

Hubo en la India una princesa
que ostentaba un gran tesoro,
pues su cabello era de oro
según la fama confiesa.

Exposición en casas de lo Matta "Ventanas en el jardín"

Un hombre babosa caminando por el jardín.

Exposición del colectivo de ilustradores Monos con pincel: "Ventanas en el jardín, criaturas con cuento"...Hasta mediados de enero en casas de lo Matta. ¡No se la pierdan!

El velero

En fin....una ilustración muy personal.

Ilustraciones para pieza de niña

Bueno bueno, hice a pedido tres ilustraciones para una amiga. Su hermana pronto tendrá una hija y me encargó ilus relacionadas al tema, que combinaran también con los colores de la pieza.

El secreto de Pedro

Aquí hay algunas ilustraciones que hice para un cuento que escribí llamado "El secreto de Pedro". Lo postulé a un concurso, pero no pasó nada. Los concursos son así, y no hay que desanimarse al no ganar. ¡Hay que tener perseverancia si uno cree en su trabajo!

Calcetines

¡Hola a todos! Aquí les muestro la portada de mi última creación y una de las ilus del libro. El cuento se llama "calcetines" y está escrito por la fantástica española Carmen Minguez. Segundo cuento que ilustro para ella.

La viudita del Conde Laurel

 

Ilustración inspirada en el poema de Federico García Lorca "La viudita del Conde Laurel". Para Sol y Luna Libros

Ilustraciones para libro de matemáticas

¡Estoy ilustrando un libro de matemáticas!  La Fundación Mustakis convocó a un grupo de varias ilustradoras para un maravilloso proyecto: Crear un libro de matemáticas que estimule al niño a aprender través de ejercicios entretenidos y lindas ilustraciones. Un gran desafío.

El avión de papel

 Ilustración creada para un libro sobre los derechos del niño, fundación Opción. Esta ilustración representa un cuento de M. Eugenia Coeymans llamado "El avión de papel".

La gallinita roja

Virgen Luna

Felicidad

Esta ilustración la hice a finales del año pasado. Escarbando entre mis cosas la encontré, y decidí subirla al blog, puesto que representa mi actual estado de ánimo. ¡Que felicidad! y por nada en particular. Despertarme en la mañana para hacer ilustraciones con un café a mi lado, es para mi un regalo. No necesito nada más.

A mi madre querida

Esta ilustración la hice en un taller de ilustración que estoy tomando a cargo de Carolina Durán, en la municipalidad de Vitacura. Debíamos ilustrar a la madre y sus sueños. Aquí está entonces mi mamá, paseando por su campo querido, donde nació y pasó toda su infancia. ¡Feliz día mamá! Sé que tu corazón está siempre allá.

Ilutraciones para un cuento

Estas ilustraciones las estoy haciendo para un precioso y divertido cuento infantil "¿Quién ha invitado a éstas bacterias?" de la española Carmen Minguez. Ella es una escritora emergente y de verdad que tiene una forma de escribir única que me encanta. Cuando me invitó a participar de su proyecto, quedé fascinada, puesto que la historia además de estar sumamente bien escrita, posee un humor muy particular.

Sueño con...

Alegría en los tiempos difíciles

...Si de noche lloras por no ver el sol, las lágrimas no te dejarán ver las estrellas...

Mildred y la nube negra

Quiere a toda costa bajar de peso, pero su glotonería es más fuerte que su fuerza de voluntad. Luego de comérselo todo, se odia a sí misma y odia a todos. Uf, una nube negra que no se irá de allí si Mildred no cambia de actitud. Ánimo mildred. Ya verás como se irá la nube negra si te pones más positiva.

El Rey del emboque

Ilustración creada para el calendario Sol y luna libros.

Dolor en la escalera

Aquí, una ilustración inspirada en el poema "Dolor ancestral" de María Paz Silva, integrante del colectivo de ilustradores en que participo. 

Volando...

Esta ilustración corresponde a un poema que escribí que habla sobre el autismo.

El capitán

¡Mi primera ilustración digital!

Ana y el capitán

...Estas ilustraciones las hice para un concurso, pero nunca las mandé porque me faltó tiempo. Aquí los enamorados, Ana y el Capitán, navegando por los mares bajo un cielo dorado.

Expo pueblito los domínicos

...Padre e hija corriendo bajo la lluvia...

Exposición pueblito los domínicos

NIÑOS ELEVANDO VOLANTINES

Exposición Biblioteca de Santiago

(Altazor, Vicence Huidobro)

Exposición biblioteca de Santiago

" La princesa está triste,

¿Qué tendrá la princesa?

los suspiros se escapan de su boca de fresa,

que ha perdido la risa,

que ha perdido el color.

La princesa está pálida en su silla de oro,

está mudo el teclado,

de su clave sonoro,

y en un vaso, olvidada,

se desmaya una flor..."

(Sonatina, Rubén Darío)

Exposición Biblioteca de Santiago

                                     

                                                              "Pues se fue la niña bella

bajo el cielo y sobre el mar

a cortar la blanca estrella

que la hacía suspirar."

"Viste el Rey ropas brillantes

y luego hace desfilar

cuatrocientos elefantes

a la orilla de la mar."

Aquí hay dos de las cinco ilustraciones que estoy exponiendo junto a mi colectivo "monos con pincel". Estas dos ilus corresponden al popular poema de Rubén Darío "A Margarita Debayle".

Yerma

"...Abre tu rosa en mi carne

aunque tenga mil espinas.

Señor, que florezca la rosa,

no me la dejéis en sombra..."

Esta ilustración correponde a la obra de teatro "Yerma" escrita por Federico Gracía lorca. Esta obra habla sobre una mujer de campo que no puede tener hijos, y el extracto que ilustré corresponde a una plegaria que ella le hace a Dios para poder concebir. La forma poética en que lorca resuelve las diferentes problemáticas de las mujeres me transtorna. Admiro profundamente el trabajo de este poeta, escritor y dramaturgo.

El niño volador

Mensajes al aire

Esta es otra ilustración que hice para el postítulo. Se parece bastante a la ilustración de la portada del blog, quise indagar un poco más en el tema.

BROCOLIZO PATILÓN

Personaje creado a partir de un guante de látex. Apareció una mezcla entre humano y pájaro...Este extraño personaje no habla, duerme mucho, y sólo camina cuando ve algo para comer ¡Le encanta el pan!

NIÑA LEYENDO

Segundo trabajo del postítulo, debíamos aplicar la materia"texto y discurso" en una ilustración.

EL MOSQUETERO INTELECTUAL

Primer trabajo del ramo "de la palabra a la imagen", del postítulo de ilustración. El trabajo consistía en ilustrar a un compañero.

Expo café literario

Esta ilustracion corresponde a la exposición que hicimos los "monos con pincel" en el café literario balmaceda, y consistía en ilustrar refrenes y dichos populares. Aquí "siembra vientos y cosecharás tempestades"

BRUJA BEGOÑA

Ejercicio final del taller montt-Olea. Consistía en crear tres ilustraciones de algún país inventado. Aquí está la Bruja Begoña junto a su gato Venancio, sobrevolando los alrededores del país de las brujas.

CUENTO DEL REY

Este fue otro ejercicio que hicimos en el taller de ilustración Montt-Olea. Nos dieron a cada uno un cuento y tuvimos que hacer dos ilustraciones de él.

El SALTO MÁS ALTO

Este fue uno de los primeros ejercicios que hicimos en taller de ilustración Montt-Olea. El ejercicio era poner un pie forzando ( ej. el salto más alto, la barba mas larga, la vaca que da más leche, etc...) y a raíz de eso crear una imagen.

Mi lugar de creación

Aquí es donde ilustro la mayor parte del tiempo, en mi pieza, con una hermosa "panorámica" al acer japónico de mi jardín (que se pone impresionante en otoño y da una sombra exquisita en verano.)

Todos los materiales con los que ilustro; papeles, lápices de colores, pasteles grasos y secos, tintas vegetales, acrílicos, colafría, betún de judea, etc, y el rey de todos los materiales: el inigualable portaminas con la goma de borrar.

Aún no caigo en las fauces de la ilustración digital. Me gusta así, que todo sea más artesanal. Además, las obras cuando son hechas a mano tienen un valor sentimental mucho mayor que cuando no (Ya no sé si eso es bueno o malo en todo caso ¡no puedes venderlas porque te encariñas!) . El ilustrar a mano tiene algo terapeutico que me encanta, algo relajante y tranquilizador. El computador me estresa un poco, aunque la ilustración digital es más rápida y efectiva cuando tienes encargos de diferentes tipos, y te permite jugar más sin temor al error (Eso es lo que me han contado, porque para el computador soy media primitiva) En fin...

Es bueno arpender de todo y complementarse, pero creo que me inclino más por las ilustraciones hechas a mano, de poquito a poco.